Ethanow. Co.; Ltd.
Developing an Ecological & Cultural Conscience
Corporation Register Number: 1804-03-001155
info@ethanow.net
Web Design
Ethanowでは、最高レベルのビジュアル・アーティストとモーショングラフィック・デザイナーを集めた世界屈指のチームで、クライアントに革新的な、アワード受賞クラスのソリューションを提供しています。当社がこれまでの実績で証明済みの方法論と、最高レベルを目指す飽くなき追求の姿勢と無類の才能が融合して、デザイン標準の限界を引き上げる革新的な独創力を打ち出しております。 EthanowのデザインチームはHTML、CSS、XHTML、そしてDHTMLと言った、言語や技術に関しては広範囲な経験を持っており、要求水準の高いプロジェクトに対応し、さまざまなサービス提供が可能です。当社のゴールはデザインとテクノロジーの境界線を超え、クライアントに競争優位性のある画期的なソリューションを提供することです。 アワード受賞多数を誇るEthanowのポートフォリオは、優秀なデザインソリューションをクライアントに提供してきた、当社のこれまでの数々の偉業の証です。デザインとはすなわち、当社の情熱、表現力、そしてビジョンを伝達するための一手段なのです。
At Ethanow Studios, we have assembled an unparalleled team of the finest visual artists and motion graphics designers to deliver groundbreaking, award-winning solutions for our clients. Our proven methodologies, relentless motivation to excel, and highly talented team come together to create revolutionary concepts that effectively raise the bar for design standards. The Ethanow Design Team boast an extensive background in languages and technologies such as HTML, CSS, XHTML, and DHTML in order to provide an array of services that meet the most demanding of projects. Our goal is to push the boundaries of design and technology to create innovative solutions that set our clients apart from their competition. The award-winning Ethanow portfolio demonstrates our commitment to delivering exceptional design solutions to our clients. After all, design is our passion, our expression, and our means to communicate your vision.
Development
高いクオリティの魅力的なデザインであっても、バックエンド・アーキテクチャーがしっかりしていなくては実質的には無用の長物にすぎません。Ethanowでは、経験豊富な開発者たちが徹底的にテストを行った「正真正銘」の方法論を用いて、常に最先端で優れたサーバーソリューションの開発及び実装を行っております。 当社の開発チームは、PHP、ASP、Java、ColdFusion、MS-SQL、MySQL及びXML等を含む広範囲な最新プログラミング技術を駆使し、強力かつ効率的なアプリケーションを開発しています。Ethanow ディベロップメントチームはEコマースの領域でも多数の成功例をもち、シームレスなオンラインショッピング体験やCRMアプリケーション開発でクライアントの依頼に応じております。さらに、当社のローカライゼーション・プロジェクトに関する膨大な知識は、今日の大規模なマルチ言語ソリューションの提供へと活用され、常に成長を続けております。 経験豊かな開発チームだけが、確信を持って複雑多岐にわたるプロジェクトを完成まで導くことができます。Ethanowがまさにそのチームなのです。当社の強力なバックエンド・アーキテクチャーは、最先端のテクノロジーと高いクオリティを共に実現させ、多数の業界アワードと高い評価を獲得しています。
A quality design aesthetic is virtually useless without a well-executed backend architecture to support it. At Ethanow, our seasoned team of developers routinely build and deploy superior cutting-edge server-side solutions drawing from our exhaustive arsenal of time tested “Best of Breed” methodologies. Our Development Team utilize a wide range of current technologies available, including PHP, ASP, Java, ColdFusion, MS-SQL, MySQL, and XML, to develop powerful and efficient applications. The Ethanow Development Team also boasts several proven successes in the ecommerce arena, having developing seamless online shopping experiences and CRM applications for our clients’ customers. Moreover, our vast expertise in localization projects continues to grow as we are frequently challenged to deliver scalable multi-lingual solutions. Only a veteran team of experienced developers can confidently bring complex projects through to completion - Ethanow is that team. Our robust backend architectures have garnered multiple industry awards and recognition for their cutting-edge use of technology and quality of execution.
Rich Media
ブラウザー・テクノロジー、ブロードバンド接続、そしてソフトウェア機能の進歩は、最近のインターネット環境におけるリッチメディア急増の源泉です。ユーザーはモーショングラフィックス等が強化されたエモーショナルなコンテンツが存在する、よりリッチで満足度の高いインタラクティブ体験に魅力を感じるのです。 当社の経験豊富なベテランチームは、従来のオンライン体験を上回る、効果的なリッチメディア・ソリューションを提供できる経験と専門知識を備えています。FlashやAJAXのような技術を利用することによって、Ethanowチームは特典や機能豊かなユーザー体験を、新しく、そして魅力あるRIA(リッチ・インターネット・アプリケーション)をプロデュースしています。これは、インタラクティブなデモンストレーションを実現するものです。 アドビFlash制作における他に類のない長年の評判を知ればもうお分かりでしょう。Ethanowはリッチメディア・ソリューションの開発においては、証明済みのデザインスタジオなのです。当社の最先端技術とパーフェクトなプロジェクト実行力は、貴方の想像を超えたゴールをお届けします。
Advances in browser technology, broadband connections, and software capabilities have resulted in the recent explosion of rich media across the internet. Users are increasingly gravitating towards richer, more satisfying interactive experiences incorporating enhanced sensory features, such as motion graphics. Our veteran team possesses the experience and expertise to create effective rich media solutions which take projects above and beyond traditional online experiences. By harnessing the powers of technologies such as Flash and AJAX, the Ethanow team produces inventive, engaging rich internet applications and interactive product demonstrations which provide all-encompassing user experiences loaded with features and capabilities. With an impeccable, long-standing reputation in Adobe Flash design, Ethanow is a proven visionary in the development of rich media solutions. Through our integration of cutting-edge technologies and our flawless execution, the Ethanow team is the team to deliver your goals beyond expectations.
Branding
Ethanowは、強烈で想起力の強いオフラインのブランド・アイデンティティを持つことの重要性を深く理解しております。印刷関連物とは、伝統的なコーポレート・ブランディング実現の手法であり、現在でも消費者へ深い印象を与え続けるメディアなのです。 Ethanowのデザインチームの能力は、デジタル領域のみならず、クライアントの印刷物ニーズに至るまで、革新的なプロフェッショナルなソリューションを提供しています。印象深い名刺デザインから営業パンフレットにいたるまで、当社の秀逸な制作チームは、印刷物においても独創的なクリエイティブを常に心がけています。
An effective identity is an integral element of any company’s marketing strategy. Powerful branding needs to speak volumes about your company or product at a glance. As today’s consumers are inundated by visual iconography on a daily basis, the need for memorable brand identities is greater than ever. The Ethanow team possesses the experience and creativity to deliver inventive, high-impact brand identities that leave lasting impressions. Our seasoned team possesses the unique blend of creativity and marketing expertise to create logos and corporate identities that convey our clients’ purposes and messages while standing apart from the competition. As the masters of impression, we leverage our extensive experience and creative abilities to produce powerful brand identities that consumers remember. At Ethanow, we understand the importance of conveying a powerful, memorable offline brand identity. Print collateral is the legacy of traditional corporate branding and continues to leave its impressions in the hands of the consumer. The Ethanow design team’s capabilities reaches beyond the digital realm to produce innovative professional solutions for our clients’ print needs. From high-impact business cards to impressive sales brochures, our talented team brings our creative edge and innovative approach to printing.
Photography
デジタル写真技術の進歩で、写真がグラフィックデザインの重要な一部となりました。イメージは、それそのものがストーリーを語ることができ、見る者の感情をかき立て、コンピューターグラフィックでは到達できない表現力を持っています。Ethanowのデザイナーらは、写真の持つ付加価値を深く理解しているのです。 当社の多才なデザインチームは、創造的インスピレーションを常に探求し、コンピューターの前を離れるとほとんど時間を写真撮影等に費やしています。スタジオ撮影、またはアウトドアのパノラマ撮影、いずれの分野であっても当社のチームはいつ、どこで、どうやって、どの場面を使うのかを知り尽くしております。写真素材を撮り終えた当社の制作チームのメンバーは、アドビのPhotoshop等、様々な編集アプリケーションツールを用い、”デジタルカメラRAW”の上級処理など、広範囲にわたる技術を駆使して制作に従事します。写真撮影の専門知識に基づき、Ethanowでは、クライアントの独特のメッセージをイメージによって伝えることに成功しています。
Advances in digital photography have made photos an essential aspect of graphic design. Images can tell a story, invoke emotion, and communicate in ways computer generated graphics often cannot. At Ethanow, our designers fully understand the value of effective photography. Our versatile Design Team spend much of their free time away from their computers exploring the world on photographic outings; constantly in search of creative inspiration. Whether conducting a studio photo shoot or scouting outdoor panoramas, our team knows how, when and where to create the perfect shot. Beyond acquisition of photos, our team are experts in a wide range of techniques including the advanced processing of Camera RAW images using a variety of application editing solutions such as Adobe’s Photoshop. With the aid of our highly developed professional photographic capabilities, Ethanow is uniquely capable of successfully communicating our client’s message through imagery.
Promotion
大多数のプロジェクトは、現代のテンポの速いメディア環境に適合するために、効果的なプロモーションを必要としています。この業界における激しい競争環境の中、ビジュアルだけでは必ずしも十分とはいえず、独自発想の魅力的なマーケティングによるイニシアチブが必要です。これが標的となるオーディエンスを惹きつけるための、信頼の置ける唯一の解決法といえましょう。 Ethanowは、クライアントのメッセージをターゲット・オーディエンスに効率的かつ効果的に届ける経験、知識、そして能力を備えています。当社のチームは、宣伝力、効率性、そして成功確率を最大化するクリエイティブセンスと、プロジェクトでイニシアチブをとれるマーケティング知識を豊富に備えています。当社は、制作能力のほかにも、バイラルマーケティング(口コミ宣伝力)や戦略的マーケティングにおける専門家でもあります。 当社のこれまでの数々のサクセス・レコードは、絶え間ない向上心による成果です。プロジェクトが、SEO(検索エンジン最適化)、クロスメディア広告キャンペーン、または媒体購買等にかかわるかどうかに関係なく、当社の経験豊かな制作チームはどんな挑戦への準備にも余念がありません。
The vast majority of projects require effective promotion in order to succeed in today’s fast-paced media environment. Our highly competitive business landscape makes inventive, engaging marketing initiatives the only reliable solution to attracting target audiences, as aesthetics alone will not always suffice. At Ethanow, we possess the experience, knowledge, and capabilities to get our client’s message in front of its target audience quickly and effectively. Our team possesses the marketing expertise to implement creative, successful initiatives which maximize exposure, effectiveness, and levels of success. Beyond our production capabilities, we are experts in the areas of viral and strategic marketing efforts. Our proven success record is a result of our unceasing determination to excel. Whether a project incorporates search engine optimization (SEO), cross-platform advertising campaigns, or media buying, our experienced team is ready for the challenge.
ホームページの制作・作成・デザイン・コーディング/ホスティングサービス・無料レンタルサーバー/ドメイン取得・管理 | 各種プログラミング(PHP・PERL・Java Script・CGI)/ネットワーク業務システム開発・WEB系システム開発/CMS構築/SQLデータベース構築 | ActionScriptを使った高度なフラッシュアニメーション制作・作成・デザイン | 携帯サイト構築/Zen Cartをベースにした通販サイト構築/Movable Typeをベースにしたビジネスブログサイト構築/OpenPNEをベースにしたSNSサイト構築/オリジナル掲示板の制作・作成・デザイン | SEO(検索エンジン対策)全般/サーチエンジン・リンク集登録代行/バックリンク自動増殖プログラム | 会社案内・カタログ・パンフレット・リーフレット・ポスターの制作・作成・デザイン・印刷 | チラシ・ダイレクトメール・各種カードの制作・作成・デザイン・印刷 | パッケージ・ラベル・シール・ステッカーの制作・作成・デザイン・印刷 | CI計画・SI計画/ロゴマーク・ロゴタイプ・イメージキャラクターの制作・作成・デザイン | イラストレーション・アニメーションの制作・作成・デザイン/写真撮影・ビデオ撮影/写真加工・ビデオ編集/ | 各種メディア大判インクジェット出力/大判ラミネート加工/各種POP制作・作成・デザイン | 英語・ポルトガル語・スペイン語/海外ビジネスサポート
